Se ho un'auto in leasing, devo stipulare anche una polizza CASCO, anche se ho già l'assicurazione RC auto?

Sì. Nel caso del leasing, la polizza CASCO è obbligatoria per tutta la durata del finanziamento, poiché il finanziatore rimane proprietario del veicolo fino alla scadenza del contratto.